Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この会かい社しゃは新あたらしい技ぎ術じゅつを積せっ極きょく的てきに取とり入いれている。

Span Details

pre-noun adjective

会かい社しゃ

company; corporation; firm

は

topic marker

grammar

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

技ぎ術じゅつ

technology; engineering

積せっ極きょく的てき

positive; assertive; active; proactive; aggressive

adverbial form after an adjectival suffix

取とり入いれ

take in; bring in; gather in; adopt; introduce; incorporate; harvest; reap

-> 取り入れるichidan verb

ongoing or resultant state