Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この作さく品ひんには彼かれの才さい能のうが遺い憾かんなく発はっ揮きされている。

Span Details

pre-noun adjective

作さく品ひん

work; piece; production; opus

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

才さい能のう

talent; ability; gift

遺い憾かんなく

fully; satisfactorily; amply; without leaving anything to be desired

発はっ揮き

demonstrate; exhibit; display

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state