Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この作さく品ひんは古こ典てんの名めい作さくと並ならび称しょうされる価か値ちがある。

Span Details

pre-noun adjective

作さく品ひん

work; piece; production; opus

は

topic marker

grammar

古こ典てん

classic work; the classics

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

名めい作さく

masterpiece; masterwork

quotation, conditional, companion, or and marker

並ならび称しょうされる

be ranked alongside; be classed with; be held in equal esteem

value; worth; merit

godan verb, auxiliary