Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この促そく進しん薬やくは代たい謝しゃを上あげる効こう果かがある。

Span Details

pre-noun adjective

促そく進しん薬やく

accelerant; stimulating agent; accelerating agent

は

topic marker

grammar

代たい謝しゃ

noun, suru verb

increase; raise a price; raise a wage

ichidan verb, auxiliary, suffix

効こう果か

effect; effectiveness; result

noun, no-adjective

godan verb, auxiliary