Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
倉庫
warehouse; storehouse; storage facilitynoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
商品
product; goods; merchandise; commoditynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
横持ち
conveyance; transport; carrying; holding horizontally; landscape orientationnoun, suru verb
作業
work; operation; tasknoun, suru verb
を
object markergrammar
効率化
making efficient; optimization; streamliningnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar