Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
倉庫
warehouse; storehouse; storage facilitynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
隠退蔵物資
secretly hoarded goods; hidden military suppliesnoun
が
subject markergrammar
まだ
still; as yet; (not) yet; more; still more; at least; comparatively; relatively; unfinished; incomplete; not yet done-> 未だadverb, na-adjective
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
という
called; that; the fact thatgrammar
噂
rumor; gossip; hearsaynoun, suru verb, no-adjective
だ。
plain copulagrammar