Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この傷きずは化か膿のう性せいで、膿うみが出でている。

Span Details

pre-noun adjective

wound; injury; cut; scar

は

topic marker

grammar

化か膿のう性せい

suppurative; pus-forming; pyogenic

no-adjective, noun

continuative form of the copula

appear; come out; be found; be on display

-> 出るichidan verb

ongoing or resultant state