Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
全集
complete works; complete collection; complete seriesnoun, noun suffix
は
topic markergrammar
巻数
volume number; reel number; scroll number; number of volumes; number of reels; number of scrolls; number of turns (coil); number of windings; set number of scrolls to be read by a Buddhist monknoun
が
subject markergrammar
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
て、
connective te-formgrammar
全部
all; the whole; altogethernoun, no-adjective, adverb
そろえる
collect; gather; complete a set; arrange; put in order; prepare; make uniform; make even; match-> 揃えるichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
大変
very; greatly; awfully; serious; grave; immense; terrible; difficult; hard; tough; major incident; disasteradverb, na-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar