Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
全集
complete works; complete collection; complete seriesnoun, noun suffix
は
topic markergrammar
端物
odd set; incomplete set; odds and ends; miscellaneous itemsnoun
で、
location, means, or scope markergrammar
三
three; 3numeric
三さんthree
巻
volume (of a book); reel (of film); scroll; roll (of paper, etc.)noun, counter
が
subject markergrammar
欠け
chip; break off; be damaged; be missing; be absent; become lost; be lacking; be short of; be deficient; wane (moon); go into eclipse-> 欠けるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar