Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
分野
field; area; domain; branchnoun
は
topic markergrammar
境界
boundary; border; limitnoun
が
subject markergrammar
あいまい
vague; ambiguous; unclear; shady; disreputable; dubious; fuzzy-> 曖昧na-adjective, noun
で、
continuative form of the copulagrammar
他
other; others; anotheradverb, noun, no-adjective
分野
field; area; domain; branchnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
を
object markergrammar
受けやすい。
susceptible; vulnerable; prone toi-adjective