Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
制度
system; institution; organizationnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
一定
fix; settle; standardize; regularize; constant; fixed; uniform; prescribedsuru verb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
条件を満たす
meet the requirements; satisfy the conditionsexpression, verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
免税所得
tax-free incomenoun
が
subject markergrammar
認め
recognize; notice; observe; deem; judge; assess; approve; allow; deem acceptable; admit; accept; confess; watch steadily; observe carefully; acknowledge; appreciate; recognize the value of-> 認めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar