Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

条件を満たす (じょうけんをみたす) Japanese meaning | Kotomora

条じょう件けんを満みたす

Meanings

1

expression, godan verb (-su)

meet the requirements; satisfy the conditions

Used when something fulfills a set of criteria, standards, or prerequisites. Common in formal, academic, and business contexts.

この製せい品ひんは安あん全ぜん基き準じゅんの条じょう件けんを満みたしている。
This product meets the safety standard requirements.
応おう募ぼ者しゃはすべての条じょう

件けん

を

満み

たす

必ひつ

要よう

が

あり

ます

。

Applicants must satisfy all the conditions.

Written forms

条じょう件けんを満みたす
Standard kanji spelling; 満たす is the usual kanji for 'satisfy' in this context.
条じょう件けんを充みたす
Alternate kanji spelling using 充たす; less common but still seen.

Kanji

条article, clause, counter for articles, clauses, paragraphs, etc.
件affair, case, matter
満full, fullness, enough
充allot, fill

Similar words

要よう件けんを満みたす
要件 (requirements) is often used in legal or formal specifications, while 条件 (conditions) is broader and more common.
基き準じゅんを満みたす
基準 (standards) focuses on measurable criteria, whereas 条件 can include qualitative or situational conditions.

Etymology

Compound of 条件 (condition) + を (object marker) + 満たす (to satisfy, fill). The verb 満たす is a transitive godan verb meaning 'to fill' or 'to satisfy'.