Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この包ほう丁ちょうは職しょく人にんの手て作づくりだけあって、切きれ味あじが鋭するどい。

Span Details

pre-noun adjective

包ほう丁ちょう

kitchen knife; cook's knife

は

topic marker

grammar

職しょく人にん

craftsman; artisan; skilled worker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

手て作づくり

handmade; handcrafted; homemade

no-adjective, noun

だけあって、

as one would expect from; naturally because; for good reason; there is a good reason that

expression, conjunction

切きれ味あじ

sharpness; cutting ability

鋭するどい。