Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この化か学がく物ぶっ質しつの毒どく性せいはまだ十じゅう分ぶんに解かい明めいされていない。

Span Details

pre-noun adjective

化か学がく物ぶっ質しつ

chemical substance; chemical

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

毒どく性せい

toxicity; virulence

noun, no-adjective

adverb, na-adjective

十じゅう分ぶん

sufficiently; fully; thoroughly; well

na-adjective, adverb, noun

adverbial form after a na-adjective

解かい明めい

elucidation; clarification; explanation

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

negative auxiliary