Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この半はん官かん報ぽうには政せい府ふの見けん解かいが一いち部ぶ反はん映えいされている。

Span Details

pre-noun adjective

半はん官かん報ぽう

semiofficial paper

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

政せい府ふ

government; administration; cabinet

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

見けん解かい

opinion; view; point of view

一いち部ぶ

one part; one portion; one section

反はん映えい

reflection; expression; being reflected in something

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state