Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
協定
agreement; pact; formal arrangementnoun, suru verb
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
得
obtain; gain; earn; win; understand; comprehend; grasp; contract an illness; incur something undesirable; can; be able to; be possible-> 得るichidan verb, auxiliary
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
情報
information; news; intelligence; information (data); information content; informatics; information sciencenoun
は
topic markergrammar
加盟国
member nation; member state; signatorynoun
間
interval; period of time; between; among; inter-; good opportunity; chance; opening; estrangement; discord; alienation; spy; secret agentnoun, suffix, adverb
で
location, means, or scope markergrammar
均てん
equal distribution; sharing equallynoun, suru verb
される
passive, potential, or respect auxiliarygrammar
ことになっ
it has been decided that; it has been arranged that; it turns out that; the result is that; it means that; it is equivalent to-> 事になるexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar