Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この取とり引ひきの支し払はらいサイトは月げつ末まつ締しめ翌よく月げつ末まつ払ばらいです。

Span Details

pre-noun adjective

取とり引ひき

transaction; deal; business

noun, suru verb

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

支し払はらいサイト

payment period; term of payment

月げつ末まつ

end of the month

deadline; closing; cut-off

翌よく月げつ

following month; next month

end; close; last part

noun, noun suffix

払ばらい

-

noun