Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

この古ふるい料りょう理り本ぼんには天てん火ぴの使つかい方かたが詳くわしく書かいてある。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

料りょう理り

cooking; cuisine; food; dish; handling skillfully; managing; dealing with

noun, suru verb

book; volume; script; this; present; current; in question; main; head; principal; real; genuine; regular; proper; counter for long cylindrical objects; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls

noun, prefix, counter

direction, time, indirect object, or target marker

天てん火ぴ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

使つかい方かた

way of using; how to use; usage; way of handling; way of treating; management

詳くわしく

in detail; fully; at length

write; compose; pen; draw; paint

-> 書くgodan verb

resulting state