Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この古こ墳ふんから貴き重ちょうな遺い物ぶつが出しゅつ土どした。

Span Details

pre-noun adjective

古こ墳ふん

ancient burial mound; tumulus; barrow

から

from; because

grammar

貴き重ちょう

precious; valuable

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

遺い物ぶつ

relic; remains; memento

出しゅつ土ど

excavation; unearthing; being excavated

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action