Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この和わ紙しは柿かき渋しぶを塗ぬって強きょう度どを高たかめてある。

Span Details

pre-noun adjective

washi; traditional Japanese paper

は

topic marker

grammar

柿かき渋しぶ

kakishibu; astringent persimmon juice

apply; spread; paint; smear; put on

-> 塗るgodan verb

connective te-form

強きょう度ど

strength; intensity

noun, no-adjective

raise; increase; enhance; boost

-> 高めるichidan verb

resulting state