Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
商品
product; goods; merchandise; commoditynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
実質
substance; essence; real nature; substantial; real; effective; in essence; effectively; practically; parenchymanoun, no-adjective, adverb
価格
price; cost; valuenoun
は
topic markergrammar
割引
discount; price reduction; rebate; tenths discounted; tenths reducednoun, counter
後
after; later; post-noun, noun suffix, adverb
で
location, means, or scope markergrammar
5000
-noun
円
yen; Japanese currency unit; circle; ringnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit