Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この商しょう店てん街がいは休きゅう日じつも人ひと波なみが絶たえない。

Span Details

pre-noun adjective

商しょう店てん街がい

shopping street; shopping district

は

topic marker

grammar

休きゅう日じつ

holiday; day off

人ひと波なみ

surging crowd; wave of people

cease; be discontinued; be cut off

-> 絶えるichidan verb

negative auxiliary