Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この問もん題だいは行ぎょう政せい上じょうの判はん断だんに委ゆだねられる。

Span Details

pre-noun adjective

問もん題だい

problem; issue; matter

は

topic marker

grammar

行ぎょう政せい上じょう

administrative; from an administrative standpoint

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

判はん断だん

judgment; decision; conclusion

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

entrust; leave to; delegate

-> 委ねるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar