Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
国
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earthnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
所得
income; earningsnoun
分布
distribution; spreadnoun, suru verb
は
topic markergrammar
砂時計経済
hourglass economynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
特徴
feature; trait; characteristicnoun
を
object markergrammar
示し
show; demonstrate; make apparent; point out; point to; indicate; represent; signify; display-> 示すgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar