Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

この土と地ちは分わけられない。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

plot of land; lot; soil; locality; region; place

divide; split; separate; classify; share; distribute; deal out; distinguish; differentiate; tell apart; break up a fight; mediate; call a draw; tie; push through a crowd; sell

-> 分けるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

negative auxiliary