Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この地ちの山さん容よう水すい態たいは、訪おとずれる人ひと々びとを魅み了りょうしてやまない。

Span Details

pre-noun adjective

place; site; location

noun, noun suffix

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

山さん容よう水すい態たい

scenic beauty of mountains and streams; fresh and clear beauty of nature's splendor

訪おとずれる

人ひと々びと

people; men and women

魅み了りょう

captivation; fascination; to captivate

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

connective te-form

やまない。

always; forever; never stop ...ing; very; greatly

-> 止まないexpression, i-adjective, auxiliary