Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

この地ち域いきでは、早稲わせ田だで早生わせ品ひん種しゅの米こめを作つくっている。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

地ち域いき

area; region; district; locality

contrastive で + は; then; well then

早稲わせ田だ

field of early-ripening rice

location, means, or scope marker

early-ripening rice; early-ripening fruit or grain; precocious person; early bloomer

品ひん種しゅ

product type; sort; variety of goods; taxonomic form; breed; variety; cultivar; kind

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

rice; husked rice grains; staple; essential product; necessity; online comment

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

ongoing or resultant state