Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この地ち域いきでは水すい田でんで稲いねを育そだてている農のう家かが多おおい。

Span Details

pre-noun adjective

地ち域いき

area; region; district; locality

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

水すい田でん

paddy field; rice paddy

location, means, cause, or scope marker

nurture; foster; develop

-> 育てるichidan verb

ongoing or resultant state

農のう家か

farmer; farming family

多おおい。

many; numerous; a lot; much