Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この地ち域いきには大おおきな総そう合ごう病びょう院いんがなく、個こ人じん病びょう院いんが数すう軒けんあるだけだ。

Span Details

pre-noun adjective

地ち域いき

area; region; district; locality

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

大おおきな

big; large; great

pre-noun adjective

総そう合ごう病びょう院いん

general hospital

nonexistent; not there

-> ないi-adjective, auxiliary

個こ人じん病びょう院いん

private hospital; clinic

数すう軒けん

all that one has; all that there is; the whole