Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この地ち域いきの水すい道どう局きょくは水すい質しつ検けん査さの結けっ果かを公こう表ひょうしている。

Span Details

pre-noun adjective

地ち域いき

area; region; district; locality

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

水すい道どう局きょく

waterworks bureau; water department

水すい質しつ検けん査さ

water-quality test

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

結けっ果か

result; outcome; consequence

公こう表ひょう

official announcement; public disclosure; release

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state