Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
型紙
pattern paper; sewing pattern; stencilnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
袖付け
sleeve attachment; sleeve seam-> 袖付noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
部分
part; portion; sectionnoun
が
subject markergrammar
少し
a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distanceadverb
難しい。
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepyi-adjective