Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
家具
furniturenoun
は
topic markergrammar
ほぞ穴
mortise; mortice-> ホゾ穴noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ほぞ
navel; belly button; central bump or hollow; navel-like depression; center; core; main point-> 臍noun
蔕ほぞcalyx (of a fruit)枘ほぞtenon; cog; pivot
だけ
only; justgrammar
で
location, means, or scope markergrammar
組み立て
assemble; put together; construct; build; compose; form (words, sentences)-> 組み立てるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar