Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この寺てらの建けん築ちくには和わ様ようの特とく徴ちょうが残のこっている。

Span Details

pre-noun adjective

Buddhist temple

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

建けん築ちく

construction; architecture

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

和わ様よう

Japanese style; traditional Japanese style

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

特とく徴ちょう

feature; trait; characteristic

remain; be left

-> 残るgodan verb

ongoing or resultant state