Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この小こ僧ぞう、また悪わるさをしたな!

Span Details

you (as in "you liar")

pre-noun adjective

小こ僧ぞう、

youngster; boy; brat

また

again; once more

adverb, conjunction, prefix

badness; poor quality; how bad something is; mischief; naughty act; mean trick

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

sentence-ending emphasis or prohibition marker