Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
小説
novel; story; fictionnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
作者
creator; author; artistnoun
が
subject markergrammar
「運命」
fate; destiny; lotnoun, no-adjective
を
object markergrammar
「さだめ」
rule; regulation; provision; decision; destiny; fate; karma-> 定めnoun
運命さだめfate; destiny; lot
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
読み替え
read a kanji with a different pronunciation; substitute a reading; load; read (data); change the wording; apply a different term-> 読み替えるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar