Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
小説
novel; story; fictionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
読後感
impressions after reading; thoughts on a booknoun
を
object markergrammar
一言
single word; a few words; brief commentnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
表す
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
「爽快」
refreshing; exhilarating; invigoratingna-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit