Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この小しょう説せつはいい息いき抜ぬきになる。

Span Details

pre-noun adjective

小しょう説せつ

novel; story; fiction

は

topic marker

grammar

having fun; rejoicing

-> 怡々taru-adjective, adverb

息いき抜ぬき

breather; break; relaxation

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary