Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
屋敷
residence; estate; mansionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
使用人
employee; servantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ため
sake or purposegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
曹司
palace room for officials or ladies-in-waiting; room in a palace or estate for employees; person living in such a room; boarding house for trainee administrators (ritsuryō period)noun
が
subject markergrammar
いくつか
a few; some; several-> 幾つかno-adjective
設け
provide; prepare; arrange; set up; establish; lay down; make an excuse; create a pretext-> 設けるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar