Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この山やまは傾けい斜しゃがきつくて、登のぼるのに時じ間かんがかかる。

Span Details

pre-noun adjective

noun, counter, noun prefix

は

topic marker

grammar

傾けい斜しゃ

inclination; slant; slope; tilt

noun, suru verb

strong; intense; severe

-> きついi-adjective

connective te-form

go up; climb; ascend

although; despite; in order to

時じ間かんがかかる。

take time; require time

expression, verb