傾けい斜しゃ

け

い

しゃ

Common wordJLPTN1Freq.FrequencyTop 20,000

傾斜する · noun or participle which takes 'suru'

Meanings

Describes a physical slope, tilt, or inclination of a surface, line, or object. Also used figuratively for trends or tendencies, though less common.

〈物もの〉が傾けい斜しゃするfor a surface or object to be tilted/sloped
屋や根ねが緩ゆるやかに傾けい斜しゃしている。
The roof slopes gently.
傾けい斜しゃが急きゅうだthe slope/incline is steep
この坂さかの傾けい斜しゃはかなり急きゅうだ。
The slope of this hill is quite steep.
傾けい斜しゃをつけるto give something a slant/tilt
排はい水すいのため、地じ面めんに傾けい斜しゃをつけた。
They gave the ground a slight incline for drainage.
〈数かず〉度どの傾けい斜しゃan incline of ~ degrees
屋や根ねは30度どの傾けい斜しゃがある。
The roof has a 30-degree incline.

勾こう配ばいN1
勾配 is the technical term for a gradient used in engineering or construction, while 傾斜 is the general word for any slant or tilt.
傾かたむき
傾き is the everyday word for a tilt or lean, while 傾斜 sounds more formal and is often used in technical or descriptive contexts.
斜しゃ面めんN1
斜面 refers to the sloped surface itself (like a hillside), while 傾斜 refers to the property of being slanted.
傾かたむくN2
傾斜する is a more formal/technical verb for something sloping or inclining, while 傾く is the everyday word for leaning or tilting.

Show 6 more

上のぼり坂ざか
傾斜 is a general technical term for any slope or gradient, whereas 上り坂 specifically means a slope one climbs upward.
斜ななめN3
傾斜 is a more formal, technical noun for an incline or gradient, while 斜め is the everyday word for something being diagonal or tilted.
バンクN1
傾斜 is the general word for a slope or tilt, while バンク specifically names a banked curve or an aircraft's tilting motion.
坂さか道みち
傾斜 refers to the angle or degree of a slope itself, whereas 坂道 refers to an actual road you walk or drive on.
スロープ
傾斜 is the abstract, technical term for a degree of tilt or gradient, while スロープ names the actual sloped surface or ramp itself.
坂さかN4
傾斜 is a technical term for the gradient or inclination of a surface, whereas 坂 is the everyday word for a sloped road or path.

水すい平へいN2
水平 means level or horizontal, the opposite of 傾斜, which describes a slant or tilt.

傾けい向こうN3
傾向 means a trend or tendency in behavior or data, whereas 傾斜 primarily describes a physical slant, though both can be used figuratively for a lean toward something.
角かく度どN2
傾斜 refers to the degree of tilt or slope of something, while 角度 refers to the angle itself, which can describe a slope's steepness but also many other kinds of angles.

Show 5 more

Compound of 傾 (lean, incline) and 斜 (diagonal, slanting). Both kanji contribute to the meaning of inclination.