Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

19Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この島しまの環かん境きょう収しゅう容よう力りょくは限かぎられているため、鹿しかの数かずが増ふえすぎると生せい態たい系けいが崩くずれる。

Span Details

pre-noun adjective

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

環かん境きょう収しゅう容よう力りょく

carrying capacity

be limited to; be restricted to

-> 限るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state

sake or purpose

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

number; amount; quantity

increase; multiply; grow in number

-> 増えるichidan verb

too much; excessively

quotation, conditional, companion, or and marker

生せい態たい系けい

崩くずれる。

break down; fall into disarray; fall apart