Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
工事現場
construction sitenoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
サンドポンプ
sand pumpnoun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
て
connective te-formgrammar
砂
sand; grit; fine gravelnoun
を
object markergrammar
吸い上げ
suck up; pump up; draw up; absorb; extract; siphon off; exploit; skim off; take up; incorporate; gather-> 吸い上げるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar