Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この工こう場じょうは毎まい日にちたくさんの製せい品ひんを作つくり出だしている。

Span Details

pre-noun adjective

工こう場じょう

factory; plant; mill; workshop

は

topic marker

grammar

毎まい日にち

every day; daily

a lot; many; much; plenty

no-adjective, noun, adverb, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

製せい品ひん

product; manufactured goods; finished goods

作つくり出だし

manufacture; produce; raise (crops); invent; dream up; create (abstract)

-> 作り出すgodan verb

ongoing or resultant state