Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この工こう房ぼうでは伝でん統とう的てきな造ぞう本ほん技ぎ術じゅつが受うけ継つがれている。

Span Details

pre-noun adjective

工こう房ぼう

workshop; studio; atelier

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

伝でん統とう的てき

traditional; customary; conventional

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

造ぞう本ほん技ぎ術じゅつ

art of bookbinding; bookmaking

受うけ継つが

inherit; succeed; take over

-> 受け継ぐgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state