Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この店みせの鰻う巻まきは、ふわふわの卵たまごと香こうばしい鰻うなぎが絶ぜつ妙みょうです。

Span Details

pre-noun adjective

store; shop; restaurant

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

鰻う巻まき

eel rolled in omelette

soft; fluffy; spongy

adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

egg; hen's egg; egg used in cooking

quotation, conditional, companion, or and marker

香こうばしい

fragrant; aromatic; savory-smelling; appetizing

eel; Japanese eel

絶ぜつ妙みょう

exquisite; superb; perfectly apt; miraculous

na-adjective, noun