Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

17Spans

1000 character limit

Sentence

このみせいつもでいるというものはあじだんごろから

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
みせ
store; shop; restaurant
noun
topic marker
grammar
いつも
always; all the time; never; usual; regular; habitual
-> 何時もadverb, no-adjective, noun
be crowded; be packed; be congested
-> 混むgodan verb
でいる
ongoing or resultant state
-> ているgrammar
というものは
that is to say; so that means; in other words
-> と言うものはexpression, adverb
あじ
flavor; taste; charm; appeal; attractiveness; experience; taste (of something); smart; clever; witty; aji (go/shogi term)
noun, na-adjective
subject marker
grammar
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...
adverb
connective te-form
grammar
だん
price; cost
noun
also; even
grammar
ごろ
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
-> 手ごろna-adjective, noun
plain copula
grammar
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning
particle
からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-showからshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsukeからtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
plain copula
grammar