Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この店みせは褻けにも晴はれにも使つかえる品しな揃ぞろえが魅み力りょくだ。

Span Details

pre-noun adjective

store; shop; restaurant

は

topic marker

grammar

mundane; everyday; ordinary

no-adjective, noun

direction, time, indirect object, or target marker

formal occasion; ceremonial; public

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

使つかえる

be usable; be serviceable; be useful

品しな揃ぞろえ

assortment; product lineup; range of goods

魅み力りょく

charm; attraction; appeal