Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

この悪戯いたずら着ぎは動うごきやすくて、子こ供どもが気きに入いっている。

Span Details

pre-noun adjective

悪戯いたずら着ぎ

rompers; play suit

は

topic marker

grammar

move; stir; shift; shake

-> 動くgodan verb

-> やすいgrammar

connective te-form

子こ供ども

child; children

気きに入いっ

like; be pleased with; take a liking to

-> 気に入るexpression, verb

ongoing or resultant state