気に入る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 気に入る | 気に入らない |
| Polite | 気に入ります | 気に入りません |
| Past polite | 気に入りました | 気に入りませんでした |
| Past | 気に入った | 気に入らなかった |
| Te-form | 気に入って | 気に入らないで |
| Desire | 気に入りたい | 気に入りたくない |
| Potential | 気に入れる | 気に入れない |
| Passive | 気に入られる | 気に入られない |
| Causative | 気に入らせる | 気に入らせない |
| Causative passive | 気に入らせられるalso 気に入らされる | 気に入らせられないalso 気に入らされない |
| Volitional | 気に入ろう | |
| Polite volitional | 気に入りましょう | |
| Imperative | 気に入れ | 気に入るな |
| Conditional | 気に入れば | 気に入らなければ |
| Tara conditional | 気に入ったら | 気に入らなかったら |
like; be pleased with; take a liking to
Expresses that something suits one's taste or catches one's fancy. Often used when encountering something new or when something meets one's expectations.
I really like this song!
彼女はそのプレゼントをとても気に入ったようだ。
She seemed very pleased with the present.
気に入った服があったら試着してみてください。
If you find clothes you like, please try them on.
気が向く means to feel like doing something on a whim, whereas 気に入る means to like or be pleased with something; learners often mix up the 気+verb pattern.