Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
は
topic markergrammar
皆様
everyone; all of younoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
高恩
great benevolence; great blessingsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
賜物
gift; boon; godsend; fruit; result; outcomenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit